相關文言文的精選大全

《李世民畏魏徵》文言文翻譯為：魏徵的樣貌雖不超過一般人，卻有膽識謀略，善於讓皇帝回心轉意。魏徵總是觸犯龍顏當面直言規勸;有時遇到皇上特別生氣，魏徵卻面不改色，皇上也就息怒。魏徵曾請假回家上墳，回來後對皇上説：聽別人...

《太守髡陳仲弓》的翻譯是：潁川太守把陳仲弓判了髡刑。有位客人問陳仲弓的兒子元方説：太守這個人怎麼樣?元方説：是個高尚、明智的人。又問：您父親怎麼樣?元方説：是個忠臣孝子。客人説：怎麼會有高尚明智的人懲罰忠臣孝子的事...

魯芝字世英文言文翻譯是：晉書良吏列傳，魯芝，字世英，扶風郿人也。世有名德，為西州豪族。父為郭氾所害，芝襁褓流離，年十七，乃移居雍，耽思墳籍。郡舉上計吏，州闢別駕。魏車騎將軍郭淮為雍州刺史，深敬重之。舉孝廉，除郎中。會蜀相諸葛...

《李氏之友》的文言文翻譯是：黃生，是李氏兒時的朋友。分別十年後，二人在路途中相遇。李氏把他請到家，殺雞當作食物。到了晚上十點左右，黃生的肚子疼，流下的汗滴像珠子般大小。李氏夫婦非常驚恐，想要找醫生趕快來看看。黃生堅...

《買櫝還珠》:楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。今世之談也，皆道辯説文辭之言，人主覽其文而忘有用。《買櫝還珠》的故事:從前有一個...

文言文裏對父母的尊稱有令尊、令堂、高堂、椿萱、雙親。對父親的尊稱有：公、翁、尊、大人、嚴君等。對母親的尊稱有：令堂等。尊稱的意思是尊敬的稱呼，屬於敬辭、禮貌用語。尊稱的介紹稱呼帝王時，一般有“陛下、大王、王、...

譯文：磨針溪是坐落在眉州的象耳山下。傳説李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，問她在幹什麼，老婦人説：“我想把它磨成針。”李白被她的精神感動，就回去完成...

《名落孫山》文言文及翻譯吳地(今蘇州一帶)有一人叫孫山，是個能言善辯的才子。孫山去別的城參加科舉，同鄉人託孫山帶他兒子一同前往。同鄉人的兒子未被錄取，孫山的名字雖然被列在榜文的倒數第一名，但仍然是榜上有名，孫山先...

《猴弈》文言文翻譯為：在西蕃有兩位神仙，在山中的樹蔭下下圍棋，一隻老猴子每天都在樹上偷偷看他們運用棋子的方法，於是就獲得了他們的運用棋子技巧。國里人聽到這件事都前往觀看，等他們到時神仙已經隱去了，老猴就下樹和人下...

介之推不言祿文言文翻譯為：介之推不去要求祿賞。出自《左傳·僖公二十四年》，原文節選：晉侯賞從亡者，介之推不言祿，祿亦弗及。推曰：獻公之子九人，唯君在矣。惠、懷無親，外內棄之。天未絕晉，必將有主。主晉祀者，非君而誰?...

世人無賢不肖，皆言忍文言文翻譯是：世上那些沒有賢德，行事不肖的人，都説忍。出自江盈科《雪濤小説》，該書主要講述了作者在長洲知縣任上和求仕時期的所見所聞所想。江盈科為明代文學家，小品文造詣極深。《雪濤小説》計五十二...

《遊虎丘小記》文言文翻譯：虎丘在中秋時遊人極多。全城的士紳學子、婦孺歌姬皆會前往。歌聲樂聲談笑之聲充斥於整個山林，如此徹夜不息。於是乎，那壯麗的自然丘壑竟化為酒場，魚龍混雜，實在可恨。我在初十便到了郡中，當晚就遊...

《文天祥從容就義》譯文元世祖至元十九年十二月初八日，元世祖召喚文天祥到宮殿中。文天祥見了皇帝只拱手作揖而不跪拜。皇帝的侍臣強迫他，他仍然堅定地站立着，不被他們所動搖。他極力述説宋朝沒有不循正道的國君，沒有需要...

《王行思愛馬》原文：有富民王行思，嘗養一馬，甚愛之，飼秣甚於他馬。一日乘往本郡，值夏潦暴漲。舟子先濟馬，回舟以迎行思，至中流，風聚起船覆。其馬自岸躍入駭浪，接其主，蒼茫之中，遽免沉溺。《王行思愛馬》是讚揚馬對人類的赤誠之心...

《齊景公遊少海》文言文翻譯：齊景公到渤海去遊玩，騎馬傳遞公文的人從國都之中趕來拜見説："晏嬰病得很厲害，即將死去，恐怕您在他死前趕不上見他。"齊景公立刻起身，傳遞公文的騎士又趕到了。齊景公説："趕快坐上駿馬拉着的馬車，...

《郭嘉諫曹操擊烏桓》文言文翻譯：曹操打算討伐袁尚和在北方三郡的烏丸，部下大多擔心劉表派劉備襲擊許都來討伐太祖，郭嘉説：曹公雖然威震天下，胡人依仗路遠，必定不加防備。在他們沒有防備的情況下，突然攻擊他們，可以攻破消滅他...

原文：孫亮出西苑，方食生梅，使黃門至宮中藏取蜜漬梅。蜜中有屎。召問藏吏，藏吏叩頭。亮問吏曰：黃門從汝求蜜耶?曰：向求，實不敢與。黃門不服，侍中刁玄、張邠啟：黃門、藏吏辭語不同，請付獄推盡。亮曰：此易知耳。令破鼠矢，矢裏燥。亮...

原文：子墨子怒耕柱子。耕柱子曰：我無愈於人乎?墨子曰：我將上太行，以驥與牛駕，子將誰策?耕柱子曰：將策驥也。墨子曰：何故策驥而非策牛也?耕柱子曰：驥足以策。墨子曰：我亦以子為足以策，故怒之。耕柱子悟。譯文：墨子對他的門生耕柱...

《魯有執長竿入城門者》的翻譯是：魯國有個拿着長長的竿子進入城門的人，起初豎立起來拿着它，不能進入城門，橫過來拿着它，也不能進入城門，實在想不出辦法來了。一會兒，有個老人來到這裏説：我並不是聖人，只不過是見到的事情多了，為...

【原文】孟子去齊，充虞路問曰：夫子若有不豫①色然。前日虞聞諸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人。’曰：彼一時，此一時也。五百年必有王者興，其間必有名世者③。由周而來，七百有餘歲矣。以其數，則過矣;以其時考之，則可矣。...

以在古文中的意思有：1、因為，由於：⑴此獨以跛之故，父子相保。⑵臣是以無請也。2、而，來。⑴有好事者船以入。⑵留五百人鎮之，以斷洄曲及諸道橋樑。(以：以便)3、把，拿，用。⑴貧者自南海還，以告富者。(以後省略介詞賓語。)⑵以錢...

《準少英邁》譯文：寇準年少的時候英武豪邁，通曉《左氏傳》《公羊傳》《穀梁傳》。十九歲時，考取了進士。宋太宗選取人才，經常親自到殿前平台看望詢問，年紀小的人常常會(被)免職離開。有的人讓寇準增加年齡，(寇準)回答説:"我...

趙洞門出任御史大夫時，家門前人來人往，前來拜訪他的人絡繹不絕。等到他被免職，離京時，前來送行的只有寥寥數人。不久，他被朝廷召回起用，那些人又開始前來拜訪。當時只有吳菌次顯得格格不入，不因趙洞門升官加爵或被貶而改變對...

《勢利鬼吳生》的翻譯：有一吳姓人，老是趨炎附勢。有一次的聚會，見到一位穿著普通的人，只是馬馬虎虎地向他作了個揖，神情非常傲慢地打了個招呼。然後卻看到主人非常恭敬地對待他，偷偷的問起旁人，這人是誰?得知原來是著名戲曲...

最佳答案為：文言文之字用法歸納：1.用作代詞，在句中作賓語或兼語，不作主語。⒉.第三人稱代詞，3.近指代詞，4.代事，5.代物，6.代軍隊。。一、用作代詞，在句中作賓語或兼語，不作主語，分為以下幾種情況。1.第―人稱代詞，可譯為“我”“...