當前位置:秒懂生活吧>學前教育>

範延光,字子瑰,臨漳人也文言文翻譯

學前教育 閲讀(3.32W)

範延光,字子瑰,臨漳人也。出自《新五代史》,翻譯是:範延光,字子瑰,臨漳人。唐明宗做節度使時,將他安排為自己的部下,並不覺得他有奇異之處。明宗攻佔鄆州,樑的軍隊正扼守着楊劉,樑軍的先鋒將康延孝偷偷將降書送給明宗,明宗尋求可以將延孝降書送給莊宗的人。

範延光,字子瑰,臨漳人也文言文翻譯

延光自告奮勇請求前去,於是將延孝的信封成蠟丸揣在懷裏,向西去拜見莊宗,把信交給莊宗,並且説:“現在延孝雖然有投降的意思,但樑軍把守楊劉的士兵很多,尚不能謀取,不如在馬家口構築堡壘來與汶陽連通。”莊宗認為他説得對。

範延光,字子瑰,臨漳人也文言文翻譯 第2張

營壘築成後,樑派王彥章猛攻新築的營壘。明宗派延光偷偷外出去搬請救兵,夜晚來到黃河邊,被樑兵抓獲,送到京師,被打了幾百板子,被用刀威脅,延光始終不説出實情。莊宗進入汴州時,獄吏卸去他身上的枷鎖,向他叩拜送他出獄。莊宗見到延光,很高興,授予他檢校工部尚書的官職