《望天門山》:
唐·李白
天門中斷楚江開，碧水東流至此回。
兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。
譯文:
長江猶如巨斧劈開天門雄峯，碧綠江水東流到此迴旋澎湃。
兩岸青山對峙美景難分高下，遇見一葉孤舟悠悠來自天邊。
賞析:
《望天門山》是一首寫景詩，這首詩寫了碧水青山，白帆紅日，交映成一幅色彩絢麗的畫面。詩的一、二句寫了江水穿過天門山的壯麗景象，給人豐富的聯想。詩的第三句寫了天門山的雄姿，第四句則是用“望”作為立腳點，表現出詩人的淋漓興會。整首詩不僅描繪出了天門山的雄偉景色，更突出了詩人豪邁、自由灑脱和奔放的形象。
