當前位置:秒懂生活吧>學前教育>

齊景公遊少海文言文翻譯

學前教育 閲讀(2.22W)

《齊景公遊少海》文言文翻譯:齊景公到渤海去遊玩,騎馬傳遞公文的人從國都之中趕來拜見説:"晏嬰病得很厲害,即將死去,恐怕您在他死前趕不上見他。"齊景公立刻起身,傳遞公文的騎士又趕到了。齊景公説:"趕快坐上駿馬拉着的馬車,讓馬伕韓樞來駕車。"行走了幾百步,齊景公認為馬伕趕得不快,就奪過韁繩代替他駕車;大約駕車走了幾百步,又認為是馬不向前跑,就把車馬丟下而徒步奔跑。憑着煩且這樣的好馬和馬伕韓樞的技巧,齊景公還認為不如自己下車徒步奔跑。

齊景公遊少海文言文翻譯

原文:

齊景公遊少海,傳騎從中來謁曰:"嬰疾甚,且死,恐公後之。"景公遽起,傳騎又至。景公曰:"趨駕煩且之乘,使騶子韓樞御之。"行數百步,以騶為不疾,奪轡代之。御可數百步,以馬為不進,盡釋車而走。以煩且之良而騶子韓樞之巧,而以為不如下走也。