1、“原将腰下剑，直为斩楼兰。
2、”出自唐代诗人李白的《塞下曲六首·其一》。
3、原文：五月天山雪，无花只有寒。
4、笛中闻折柳，春色未曾看。
5、晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。
6、愿将腰下剑，直为斩楼兰
7、译文：五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草
8、只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天
9、战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗，晚上却是抱着马鞍睡觉
10、但愿腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功
11、本诗的结尾雄壮有力，与前面六句的烘托之功是分不开的。
12、没有那样一个艰苦的背景，则不足以显示如此卓绝的精神。
13、此诗所以极苍凉而极雄壮，意境浑成，是因为有了前六句的铺垫。
14、如果一开口就豪言壮语，转觉无力
15、这写法与“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”二语有异曲同工之妙
16、此诗不但篇法独造，对仗也不拘常格，自是五律别调佳作
