意思是:浮萍随水漂泊,聚散无定。比喻人的偶然相遇
成语名字:萍水相遭
成语发音:píng shuǐ xiāng zāo
成语解释:浮萍随水漂泊,聚散无定。比喻人的偶然相遇
成语出处:明·陆采《明珠记·煎茶》:“天呵,果然是萍水相遭。”
常用程度:一般成语
感情色彩:中性成语
成语用法:作谓语、定语、宾语;指无深交
成语结构:偏正式成语
产生年代:古代成语
近义词: 萍水相逢 查看更多萍水相遭的近义词>>
萍水相遭什么意思?有什么历史典故?反义词和近义词是什么?
编号 4348 成语 萍水相遭 注音 ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄗㄠ 汉语拼音 píng shuǐ xiāng zāo 释义 义参“萍水相逢”。
见“萍水相逢”条。
典源 此处所列为“萍水相逢”之典源,提供参考。
唐.王勃〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉(据《全唐文.卷一八一.王勃》引)遥吟俯畅,逸兴遄飞。
爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。
睢园绿竹,气凌彭泽之罇;邺水朱华,光照临川之笔。
四美具,二难并。
穷睇盼于中天,极娱游于暇日。
天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。
望长安于日下,指吴会于云间。
地势极而南溟深,天柱高而北辰远。
关山1>难越,谁悲失路之人2>;萍水相逢,尽是他乡之客。
怀帝阍而不见,奉宣室以何年?〔注解〕(1)关山:关隘与山峰。
比喻路遥远或行路的困难。
(2)失路之人:指迷路的人。
典故说明 此处所列为“萍水相逢”之典故说明,提供参考。
浮萍是一种浮生在水面的水草,叶扁平而小,面背皆青,有须根下垂水中,会随水流四处漂动。
古人观察浮萍的漂动,觉得人生的聚散,有如浮萍,所以有“萍水相逢”的说法。
一般认为这句话是出自于唐代王勃所写的〈秋日登洪府滕王阁饯别序〉,也就是通俗所称的〈滕王阁序〉。
这篇文章是王勃参加洪州都督阎公于滕王阁上盛宴时所作。
其中“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”传诵千古。
但除这两句外,文章中也有几句写到奔波天涯的失意游子,“关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客”。
意思是说:“群山峻岭,是如此难以超越,但有谁会去同情于迷路于其中的人?在天涯奔波中,偶然相遇的人竟都是流落在外的异乡人。”
当然王勃在文章中,说这几句话是别有所指的,是在为那些有志难伸的人,抒发自己的看法。
后来“萍水相逢”被摘出成一句成语,比喻人本素不相识,因机缘巧合偶然相逢。
就缘分来说,自是有缘;但就交情来讲,则尚属微浅。
这句成语有时偏于缘分,有时偏于交情,使用时要特别留意。
书证 01.明.陆采《明珠记》第二五出:“天呵!果然是萍水相遭。”
用法说明近义词:
反义词:辨识 参考语词 萍水相逢
萍水相逢是什么意思
萍水相逢的意思是:浮萍随水漂泊,聚散不定。比喻向来不认识的人偶然相遇。
【出处】唐•王勃《滕王阁序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”
不认识的人偶然相遇,大家都是异乡来的客人。
【例子】虽然我们只是萍水相逢,但却很谈得来。
【语法】偏正式;作谓语、定语;指无深交
【近义词】不期而遇、萍水相遭、素昧平生、一面之交、邂逅相遇、邂逅相逢、一面之识
【反义词】分道扬镳、刎颈之交、莫逆之交
扩展资料
1、萍水相逢的近义词
不期而遇
【解释】期:约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。
【出处】战国•谷梁俶《谷梁传·隐公八年》:“不期而会曰遇。”
没有提前约定,意外碰见。
【例子】人生,总会有不期而遇的温暖,和生生不息的希望。
【语法】紧缩式;则谓语、定语、状语;形容意外相遇
2、萍水相逢的反义词
分道扬镳
【解释】分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
【出处】北齐•魏收《魏书 河间公齐传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
洛阳是充足的地方,我们应该在此分道扬镳。从今以后,可以各走各的路。
【例子】他们早已分道扬镳,各自闯自己的事业去了。
【语法】偏正式;作谓语、定语、宾语;用于书面语
萍水相逢的意思
萍水相逢【píng shuǐ xiāng féng】
释义:意思是萍随水漂泊,聚散无定。比喻素不相识之人偶然相遇 。
出处:唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”
译文:萍水偶尔相逢,大家都是异乡陌路之客。
扩展资料:
近义词:不期而遇、萍水相遭、素昧平生、一面之交、冤家路窄、邂逅相遇、邂逅相逢、一面之识。
1、不期而遇【bù qī ér yù】
释义:意思是事先没有约定而遇见。指意外碰见,没有指定的时间、地点 ,让人感觉突如其来。
出处:《谷梁传·隐公八年》:“不期而会曰遇。”
译文:未经约定而意外地遇见。
2、萍水相遭【píng shuǐ xiāng zāo】
释义: 浮萍随水漂泊,聚散无定。比喻人的偶然相遇。
出处:明·陆采《明珠记·煎茶》:“天呵,果然是萍水相遭。”
译文: 天啊,果然是萍水偶然相遇。
3、一面之交【yī miàn zhī jiāo】
释义:是指仅仅相识,但不甚了解。
出处:汉·崔寔《本论》:“且观世人之相论也,徒以一面之交,定臧否之决。”
译文:同别人只见过一次面的交情,不能分好坏。
反义词
莫逆之交【mò nì zhī jiāo】
释义: 指非常要好或情投意合的朋友,简单地说就是志同道合。
出处:先秦·庄周《庄子·大宗师》:“四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。”
译文:大家互相看着,发出会心的微笑,彼此间友谊深厚,无所违逆于心。
参考资料来源:百度百科-萍水相逢