意思是：翩：轻快；轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁；形容姿态轻盈。
成语名字：翩若惊鸿
成语发音：piān ruò jīn
成语解释：翩：轻快；轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁；形容姿态轻盈。
成语出处：三国 魏 曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”
成语繁体：翩若驚鴻
感情色彩：中性成语
成语用法：偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈
成语结构：偏正式成语
产生年代：古代成语
成语正音：翩，不能读作“biǎn”。
成语例句：正在绳子忽低忽昂的走来走去，大有娇若游龙，翩若惊鸿之势。（清 曾朴《孽海花》第六回）
翩若惊鸿是什么意思
分类:文化/艺术 >>文学 >>小说
解析:
词 目 翩若惊鸿
发 音 piān ruò jīng hóng
释 义 比喻美女的体态轻盈。
出 处 三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”
示 例 正在绳子忽低忽昂的走来走去，大有娇若游龙，～之势。（清·曾朴《孽海花》第六回）
翩若惊鸿什么意思？
词目
翩若惊鸿
发音
piān ruò jīng hóng
释义
比喻美女的体态轻盈。
引用
《狐狸缘全传》第02回 玉面狐幻化胡小姐 痴公子书室候佳期 ...人立在太湖石侧，手执纨扇，意静神遐，若有所思的样儿。看来真是翩若惊鸿 ，宛若游龙。又搭着这有情有趣的时光，无垢无尘的境界，越... 《孽海花》第六回 献绳技唱黑旗战史 听笛声追白傅遗踪 ...个有黑穗子的小球，正在绳上忽低忽昂地走来走去，大有矫若游龙、翩若惊鸿 之势。堂下胡琴声咿咿哑哑的一响，那女子一壁婀娜地走着，... 《艳异编》艳异编卷二·水神部 ...真体物溜亮，为梁昭明之精选耳。”女微笑曰：“状妾之幸止云：‘翩若惊鸿 ，婉若游龙’，得无疏矣！”旷曰：“陈思王之精魄今何在？... 《老残游记续集》老残游记外编卷一（残稿） ...都来走到屋门口一站，伙计便在旁边报名。报名后立一秒钟的时候，翩若惊鸿 ，婉若游龙的去了。一共来了六七个人，虽无甚美的，却也无... 《夜雨秋灯录》三集卷三 品花剩语 ... 秋思方深，散步豫园。茶罢出城，道经是地。于花妖木贼中，忽有翩若惊鸿 ，矫若游龙者；虽裙布钗荆，而妩媚天然；如孟德曜，不失大... 《断鸿零雁记》第十一章 ...庇，三郎无恙矣。静子，尔趋前为三郎道晨安。” 瞬息，即见玉人翩若惊鸿 ，至余前，肃然为礼。而此际玉人密发虚鬟，丰姿愈见娟媚。... 《兰闺恨》第七回 遇美 ...于门前，谓仲堪曰：“此即我家排四，公子勿哂。”翩若惊鸿 ，矫若游龙。一瞥之间，仲堪疑为病中之阮夫人也，玉萧再世... 《雍正剑侠图》第四十八回 教师府掌打焦秋华 遇强敌抛钺亮宝剑 ...那是武林道前一辈的人物。两个人扭作一团，绕在一处，矫若游龙，翩若惊鸿 ，打闪认针，看得马宝善两只眼睛都发酸了，“唰唰唰”谁发... 《雍正剑侠图》第五十六回 众群侠会战燕云风 老剑客亲临梅花圈 ...但人家燕普的精力一点都显不出耗下去，依然身法展动，矫若游龙，翩若惊鸿 啊！使出招来美极了。王爷连看几阵，心里可感觉到：我们海... 《隋代宫闱史》第一回 ...奔来，忙道：“莺儿姊姊，是谁来了？”说时迟，那时快，已见一个翩若惊鸿 的俏身材，手中倒拖了一柄碧罗宫扇，飞也似地奔到面前。莺... 《隋代宫闱史》第五十三回 ...儿取了两口宝剑，走下殿去，分开门户，便轻轻的舞将起来。真个是翩若惊鸿 ，矫若游龙，炀帝和萧皇后等人一个个都道舞得真好，瞧不出... 《太平广记》卷第三百一十一 神二十一 ...“真体物浏 ，为梁昭明之精选耳。”女微笑曰：“状妾之举止云‘翩若惊鸿 ，宛若游龙”，得无疏矣。”旷曰：“陈思王之精魄今何在？...
翩若惊鸿,婉若游龙意思
翩若惊鸿，婉若游龙的意思：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩若惊鸿，婉若游龙出自于曹植《洛神赋》，文中用来描绘洛神的美态。后来人们就用“婉若游龙，翩若惊鸿”形容女性轻盈如雁之身姿。
翩若惊鸿的翩字是说鸟儿轻盈疾飞的样子，在塘畔河边捕虫捉鱼之鸿，用翅膀奋力拍打，以防自身掉落水中。嬉水疾飞即称翩翩。将美女轻盈体态喻作翩翩疾飞的嬉水之鸿，使人顿觉新鲜惬意，美不胜收，于是出现惊鸿一词。
翩若惊鸿，婉若游龙的例句。
1、翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘飘兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。
2、隶、草、楷、行各体信手拈来,曹植在他的《洛神赋》中赞叹其翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。
3、她的美不妖不艳，却比任何妖艳魅惑都要动人，所谓翩若惊鸿，婉若游龙，夜色下的她嫣然一笑，令人心魂迷炫。
4、萧强脑海当中有一篇《洛神赋》,他记忆很深刻:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。
翩若惊鸿,婉若游龙的意思 就这个成语的意思
解释：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙，是用来描绘洛神美态，后来人们就用此形容女性轻盈如雁之身姿。
翩若惊鸿
【解释】：比喻美女的体态轻盈。
【出自】：三国魏·曹植《洛神赋》：“（洛神）其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”
【释义】：翩然若惊飞的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。翩，鸟疾飞的样子，此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿，惊飞的鸿雁。婉，蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈婉转。
【语法】：偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈。
扩展资料：
翩若惊鸿意思相近的词语：亭亭玉立、窈窕淑女
1、亭亭玉立
【解释】：亭亭：高耸直立的样子。形容女子身材细长。也形容花木等形体挺拔。
【出自】：明·张岱《公祭祁夫人文》：“一女英迈出群，亭亭玉立。”
【释义】：一女子漂亮出众，身材细长。
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
2、窈窕淑女
【解释】：窈窕：美好的样子。美好的女子。
【出自】：周代 无名氏《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”
【释义】：那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
“翩若惊鸿，婉如游龙”是什么意思？
意思是：翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。
出自三国曹植所作《洛神赋》，原文选段：
余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。
秾纤得中，修短合度。肩若削成，腰如约素。延颈秀项，皓质呈露。芳泽无加，铅华不御。云髻峨峨，修眉联娟。丹唇外朗，皓齿内鲜。明眸善睐，靥辅承权。
译文：
我告诉他说：她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。远而望之，明洁如朝霞中升起的旭日；近而视之，鲜丽如绿波间绽开的新荷。
她体态适中，高矮合度，肩窄如削，腰细如束，秀美的颈项露出白皙的皮肤。既不施脂，也不敷粉，发髻高耸如云，长眉弯曲细长，红唇鲜润，牙齿洁白，一双善于顾盼的闪亮的眼睛，两个面颧下甜甜的酒窝。
扩展资料
创作背景：
曹植此赋据序所言，系其于魏文帝黄九年级年（222年）入朝京师洛阳后，在回封地鄄城途中经过洛水时所作。《洛神赋》为曹植辞赋中杰出作品。作者以浪漫主义的手法，通过梦幻的境界，描写人神之间的真挚爱情，但终因“人神殊道”无从结合而惆怅分离。
文章主旨：
此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋，洛神形象美丽绝伦，人神之恋飘渺迷离，但由于人神道殊而不能结合，最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。
全篇大致可分为六段：第一段写作者从洛阳回封地时，在恍惚之际看到洛神伫立山崖；第二段写洛神容仪服饰之美；第三段写作者爱慕洛神既识礼仪又善言辞，虽相互赠答，但担心遇合受阻。
第四段写洛神为“君王”之诚所感后将来而未至的情状和举动；第五段写洛神来临扈从之多，终以人神道殊，含恨离去；第六段写洛神去后作者对顾望思慕不忍离去的深情。全赋辞采华美，描写细腻，想象丰富，情思绻缱，若有寄托。
参考资料来源：百度百科-洛神赋
