>
打咩,不要的意思。打咩得死,駄目です(da me de su)的空耳。
日语中分男女发音,女士发音为呀咩蝶。
这个梗火起来是因为歌词“哒咩哒咩,哒咩哒咩哒咩哟”十分洗脑,被各网站UP主们做成了很多鬼畜视频和表情包。其中通俗也有玩粤语梗的意思,起源于一个冷笑话,关于日本人和广东人的。
日本人打了广东人一下,广东人转身看着他说,打咩打。
图文推荐